Dear Parents/Guardians,

 

The 2020-2021 school year is ending.  With that in mind, P.S. 310’s PTA would like to invite you to our last virtual workshop of the school year. This workshop, which is scheduled for Monday, June 14, 2021, from 2:30 – 3:30 p.m.. will focus on 1.) Academic Data Review; 2.) Summer Safety; 3.) School Reopening; 4.) End-of-Year School-wide Activities. Ms. Hong, the Principal, and Ms. Lennon, the Assistant Principal, will be the speakers. 

 

Here is the Zoom link:

 

https://us02web.zoom.us/j/84706850473?pwd=RWZoa2htbzNDT2ZjNjljQnllQ1dlZz09

 

Meeting ID: 847 0685 0473

Passcode: 495376

 

We look forward to seeing you at the meeting.

PS 310’s PTA

___ ____ ____  ____  ____  ____  ____   ____   ____   ___

 

亲爱的家长/监护人，

 

     

       2020-2021学年即将结束。310小学家长教师协会邀请您参加本学年最后一次网上会议。 310小学校长洪宇清和副校长Ms. Lennon将为我们做这次演讲。会议定于2021年6月14日星期一下午2:30-3:30在网上举行。 座谈会将重点关注以下内容：1. 学术数据回顾 2. 夏季安全问题 3. 学校全面重开计划 4. 年终活动

 

会议链接和密码如下：

 

https://us02web.zoom.us/j/84706850473?pwd=RWZoa2htbzNDT2ZjNjljQnllQ1dlZz09

 

Meeting ID: 847 0685 0473

Passcode: 495376

 

我们期待与您见面！

 

310小学家长教师协会

 

 

Estimados padres / tutores:

 

 

El año escolar 2020-2021 está terminando. Con eso en mente,  El PTA de Ps 310 le gustaría invitarlo a nuestro último taller virtual del año escolar. Este taller, que está programado para el lunes 14 de junio de 2021, de 2:30 a 3:30 p.m.  se enfocará en   1.) Revisión de datos académicos;    2.) Seguridad en el verano;     3.) Reapertura de la escuela;   4.) Actividades escolares de fin de año. La Sra. Hong, la directora y la Sra. Lennon, la subdirectora, serán las oradoras.

 

aquí está el enlace de zoom:

 

https://us02web.zoom.us/j/84706850473?pwd=RWZoa2htbzNDT2ZjNjljQnllQ1dlZz09

 

Meeting ID: 847 0685 0473

Passcode: 495376

 

Esperamos contar con su presencia en la reunión.

 

EL PTA de PS 310